-
1 Лошадь
- equus; equa; caballus (рабочая); jumentum;• весьма выносливые лошади - jumenta summi laboris;
• лошадка - equuleus / eculeus; equula; equulus;
• лошаденка - equus strigosus;
• играть в лошадки - equitare in arundine longa;
• держать лошадей - equos alere;
• табун лошадей - equitium; pecus equinum;
• верховая лошадь - equus sellarius;
• лошадь которая не дает сесть на себя - equus sessorem recusans;
• четверка лошадей - quadriga; qudrijuges equi;
• свежие лошади - equi recentes;
• лошадь необъезженная - equus intractatus;
• запрячь лошадь в коляску - jungere equum currui;
-
2 Буравить
- terebrare (cavas latebras uteri sc. equi Trjani); (per)forare; -
3 Верховая
лошадь
- equus ad equitandum; equus sellaris;• верховая езда - equitatio; equitatus;equi vectio;
• обучать верховой езде - sedulo aliquem docere equitare;
-
4 Достоинство
- virtus (arboris; equi); dignitas; gravitas; majestas; auctoritas; veneratio; gradus;• достоинства и недостатки этого труда - hujus operis virtutes et vitia;
• по достоинству - pro merito;
• чувство собственного достоинства - superbia;
• достигнуть чего-л. благодаря своим достоинствам - aliquid virtute adipisci;
-
5 Езда
- vectatio; vectus; vectio;• езда и ходьба восстанавливают душевные силы - vectatio et iter reficiunt animum;
• регулярная верховая езда - assidua equitatio equi;
-
6 Изящный
- elegans; lepidus; venustus; argutus (solea; caput equi); urbanus (os); decens (facies; Gratiae; equus); festivus (femina); teres (oratio); subtilis (definitio; sententia); gracilis; scitus; tersus; mundus; rotundus; изящно - venuste; eleganter; ornate; изящность - elegantia; -
7 Подвижный
- agilis; mobilis; argutus (aures equi); versatilis; lubricus; -
8 Подкова
- ferrum equinum; vestigium;• сбитая с конского копыта подкова - vestigium equi excussum ungula; Подковообразный - hippocrepicus;
-
9 Подтягивать
- substringere (caput equi loro); -
10 Попона
- stratum; tegumentum equi; stragulum; ephippium; -
11 Седлать
- sternere (equi strati); -
12 Сила
- vis (corporis; equi; veneni; flammae; morbi; consuetudinis); virtus (animi; corporis); pollentia; potentia; potestas; nervus (omnibus nervis contendendum est; nervi oratorii); robur, -oris n; sucus; manus, -us f; mucro, -onis m; ops, opis f; arma, -orum n; copiae;• движущая сила - nervus (nervi belli - pecunia infinita; nervi conjurationis); motoria vis;
• вооружённые силы - armata vis; praesidium (Italia tenetur praesidiis);
• притягательная сила - vis attractrix;
• отталкивающая сила - vis repulsiva;
• центробежная сила - vis centrifuga;
• центростремительная сила - vis centripeta;
• по мере сил моих - pro modulo meo; pro viribus; pro virili parte;
• свыше сил - supra vires;
• это не в моих силах - non est nostri ingenii;
• общими силами - sociatis viribus;
• со всей силой - summa (maxima) vi; делать что-л. изо всех сил - ventis remisque facere aliquid;
• обладать силой - vi gaudere;
• иметь силу - valere (haec lex valet in omnes; hoc in caesarem non valet);
• иметь силу договора - foederis vim habere;
• силой заставить кого-л. - vim alicui afferre;
• применить силу к кому-л. - vim facere in aliquem;
• прорваться силой через теснину - vim facere per fauces;
• попытаться прорваться силой - iter per vim temptare;
• вступать, входить в силу - valere (lex valet);
• в силу роковой случайности - vitio fortunae;
• придавать удару новую силу - dare animos plagae;
• всеми доступными мне силами - quacumque vi possim;
• своими силами - sponte (nec sua sponte, sed eorum auxilio);
• сущность счастливой жизни я усматриваю целиком в силе духа - totam vim beate vivendi in animi robore pono;
• жизненная сила - vigor;
• подтачивать силу - mutare vigorem;
• сил не стало - torpent vires;
-
13 Управлять
- administrare (navem); gubernare; imperare; curare; magistrare; moderari; praesidere; gerere; regere; dirigere; agere; superesse (alicui rei);• управлять конём - ora equi torquere;
-
14 Фыркать
- fremere (equi fremunt); -
15 Хвост
- cauda (leonis, pavonis, equi); penis,-is m;• вилять хвостом - caudam jactare;
• поджать хвост - subjicere caudam utero;
• хвост кометы - crinis,-is m; juba;
-
16 власоед лошадиный
1. LAT Bovicola equi Denny2. RUS власоед m лошадиный3. ENG horse biting louse4. DEU Pferdehaarling m5. FRA pou m [mallophage m] du chevalVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > власоед лошадиный
См. также в других словарях:
equi — equi·angular; equi·axed; equi·caloric; equi·cohesive; equi·crural; equi·distant; equi·final; equi·finality; equi·form; equi·glacial; equi·granular; equi·lat·er; equi·laterally; equi·lib·rio; equi·lib·ri·ous; equi·lib·rist; equi·lib·ri·stat;… … English syllables
équi- — ♦ Élément, du lat. æqui , de æquus « égal ». ● équi Préfixe, du latin aequus, égal, indiquant l égalité, la similitude. équi élément, du lat. aequi , préf., de aequus, égal . ⇒ÉQUI , élément préf. Élément préf. tiré du lat. aequus « égal »,… … Encyclopédie Universelle
Equi-NP — Tilgung (auch:Equi NP Deletion, von Lat. aequus gleich und deletio Löschung ) bezeichnet in der Generativen Transformationsgrammatik eine Transformation, die eine in der Tiefenstruktur postulierte Nominalphrase (NP) in einem eingebetteten… … Deutsch Wikipedia
Equi- — E qui [L. aequus equal. See {Equal}.] A prefix, meaning equally; as, equidistant; equiangular. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
équi- — ÉQUI.... en composition, mot qui vient du latin aequus et signifie égal … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EQUI — in nummis, quid notent; quaerunt Eruditi. Cum enim nummi quidam equum Augustis adpictum praeferant quem habenis ii dextrâ prehendunt: Tristanus in Claudio existimat, fortunam Imperii eo designari, seu potius ipsum Imperium, pro cuius symbolo… … Hofmann J. Lexicon universale
equi- — {{hw}}{{equi }}{{/hw}} primo elemento: in parole composte dotte significa ‘uguale’: equidistanza, equivalere … Enciclopedia di italiano
equi- — [dal lat. aequus uguale , in composti aequi ]. Primo elemento di parole composte che significa uguale, ugualmente … Enciclopedia Italiana
equi- — prefix meaning equal, from L. aequi , comb. form of aequus equal, even (see EQUAL (Cf. equal)) … Etymology dictionary
equi- — pref. Elemento que significa igual … Dicionário da Língua Portuguesa
equi- — (Del lat. aequi ). elem. compos. Significa igual . Equidistar, equivaler … Diccionario de la lengua española